API 682: Plan 54 |
API 682: Plan 53A |
La conception du système la plus couramment utilisée est celle où le fluide de mélange est alimenté à partir d'une conduite séparée de surpression m à travers un joint d'écoulement. Pzatv = Pnas + (0,1...0,3) MPa Tvh = 5...30 °C, T outh Ј 40 °C G = 0,2...1,0 m3/h |
Schéma d'un système de performance à double étanchéité avec une citerne RGM. Le système fonctionne à une pression constante du liquide d'étanchéité (pression du réservoir) dans la gamme : Pzatv = Pnas + (0,1...0,3) MPa Refroidissement = 0,2...1,5 m3/heure |
Pour les températures du fluide de la pompe jusqu'à 150°C, on utilise des joints sans refroidisseur ; pour les températures du fluide de 150...400°C, on utilise des joints avec refroidisseur.
Pos. |
Description |
Pos. |
Description |
1 |
Réducteur de gaz |
6 |
Papillon des gaz |
2 |
Réservoir sous pression |
7 |
Soupape de contrôle |
3 |
Système de refroidissement du réservoir |
Р |
Mesure de la pression |
4 |
Joint d'étanchéité |
Т |
Mesure de la température |
5 |
Joint du réfrigérateur |
Н |
Mesure du niveau |
Il n'est pas nécessaire de surpressuriser le réservoir RGM après son remplissage.
Si la pression dans le presse-étoupe de la pompe est inférieure à la pression nominale du réservoir (4MPa), il n'est pas nécessaire d'installer une soupape de sécurité sur la tuyauterie du réservoir.
Les garnitures mécaniques de type «tandem» peuvent être utilisées avec et sans refroidisseur à la température du fluide de travail de la pompe jusqu'à 400 °С et à la température du fluide de travail jusqu'à 150 °С.
Tocl = 5...30 °С
Refroidissement = 0,2...1,5 m3/heure.
API 682: Plan 52 |
Schéma d'un système de performance d'étanchéité de type «tandem» avec une citerne RGM |
POUR LES POMPES À CONDENSAT
API 682: Plan 54
Schéma d'un système d'assurance des performances à double joint avec alimentation en liquide à partir de la tête de pompe et de la tuyauterie de traitement.
Pour les pompes à condensat, où le fonctionnement à sec des garnitures mécaniques n'est pas exclu, une alimentation en liquide de presse-étoupe garantie peut être obtenue selon le schéma donné.
Pzatv = Pnas + (0,1...0,3) MPa
Tzatv<= 75 °C, Gzatv>= 0,2 m³/heure
Pos. |
Description |
Pos. |
Description |
1 |
Garniture mécanique de type «UTD» |
Р |
Mesure de la pression |
2 |
Manette de Gaz |
Т |
Mesure de la température |
3 |
Clapet anti-retour |
G |
Mesure du débit |
API 682: Plan 53A
Pour l'entretien des joints d'un groupe de pompes ayant la même tâche et situées à proximité les unes des autres, il est possible d'utiliser le schéma du système donné ci-dessous.
Pzatv = Pnas+(0,1...0,3) MPa
P > P1 - en cas d'alimentation en gaz
P < P1 - à la suppression de la pression du gaz
Pos. |
Description |
1 |
Tuyaux de refroidissement |
2 |
Purge de tuyaux de liquide |
3 |
Conduites de gaz (azote, air, etc.) |
Р |
Mesure de la pression |
Н |
Mesure du niveau |
P1 " Pnas ;
P3 > P4 >Pnas ;
P4 > P5 >P1 ;
La pompe de secours démarre à P2 = Pnas + 0.2 MPa
Pos. |
Description |
Pos. |
Description |
1 |
Récipient avec une réserve de liquide de fermeture |
9 |
Réducteur de gaz |
2 |
Pompes principale et de secours |
Н |
Mesure du niveau |
3 |
Échangeur de chaleur |
Р1 |
Pression du réservoir |
4 |
Tuyau de pression |
Р2 |
Pression de la tête de pompe |
5 |
Ligne d'évacuation |
Р3 |
Pression dans le collecteur de pression |
6 |
Tuyaux de dérivation |
Р4 |
Pression d'étanchéité |
7 |
Purge du tuyau d'alimentation en liquide |
Р5 |
Pression dans le collecteur de drainage |
8 |
Tuyau d'évacuation du liquide de purge |
Rnas |
Pression dans le presse-étoupe de la pompe |